- бамбæхсын
- ↑ æмбæхсын1) спрятать, скрыть, утаитьХуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:бамбæхсынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:бамбæхсæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:бамбæхсæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз бамбæхсын … мах бамбæхсæмды бамбæхсыс … сымах бамбæхсутуый бамбæхсы … уыдон бамбæхсынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз бамбæхстон … мах бамбæхстамды бамбæхстай … сымах бамбæхстатуый бамбæхста … уыдон бамбæхстойÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз бамбæхсдзынæн … мах бамбæхсдзыстæмды бамбæхсдзынæ … сымах бамбæхсдзыстутуый бамбæхсдзæнис (бамбæхсдзæни, бамбæхсдзæн) … уыдон бамбæхсдзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды бамбæхс … сымах бамбæхсутуый бамбæхсæд … уыдон бамбæхсæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды бамбæхс-иу … сымах бамбæхсут-иууый бамбæхсæд-иу … уыдон бамбæхсæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз бамбæхсин … мах бамбæхсиккамды бамбæхсис … сымах бамбæхсиккатуый бамбæхсид … уыдон бамбæхсиккойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз бамбæхстаин … мах бамбæхстаиккамды бамбæхстаис … сымах бамбæхстаиккатуый бамбæхстаид … уыдон бамбæхстаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз бамбæхсон … мах бамбæхсæмды бамбæхсай … сымах бамбæхсатуый бамбæхса … уыдон бамбæхсойМиногми:бамбæхсæгбамбæхсагбамбæхстбамбæхсинагбамбæхсгæФæрссагми:бамбæхсгæбамбæхсгæйæВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:—Разæнгардгæнæн формæ:бамбæхсын кæнынПассивон формæтæ:бамбæхсгæ уæвынбамбæхсинаг уæвынÆнæцæсгомон формæтæ:Æргомон здæхæн:Нырыккон афон: бамбæхстæуыИвгъуыд афон: бамбæхстæуыдис (бамбæхстæуыди, бамбæхстæуыд)Суинаг афон: бамбæхстæуыдзæнис (бамбæхстæуыдзæни, бамбæхстæуыдзæн)Бæллиццаг здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: бамбæхстæуид (бамбæхстæуаид)Ивгъуыд афон: бамбæхстæуыдаидБадзырдон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: бамбæхстæуаФæдзæхстон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: бамбæхстæуæдДзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:бамбæхсæгбамбæхсагбамбæхсинагбамбæхстбамбæхсгæбамбæхсæнбамбæхсæггагНомдар:бамбæхсынадбамбæхс-бамбæхсМиногон:æнæбамбæхстæнæбамбæхсгæбамбæхсынхъом––––––––––––––––––––––––––––––2) спрятаться, скрытьсяХуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:бамбæхсынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:бамбæхсæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:бамбæхсæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз бамбæхсын … мах бамбæхсæмды бамбæхсыс … сымах бамбæхсутуый бамбæхсы … уыдон бамбæхсынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз бамбæхстæн … мах бамбæхстыстæмды бамбæхстæ … сымах бамбæхстыстутуый бамбæхстис (бамбæхсти, бамбæхст) … уыдон бамбæхстыстыÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз бамбæхсдзынæн … мах бамбæхсдзыстæмды бамбæхсдзынæ … сымах бамбæхсдзыстутуый бамбæхсдзæнис (бамбæхсдзæни, бамбæхсдзæн) … уыдон бамбæхсдзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды бамбæхс … сымах бамбæхсутуый бамбæхсæд … уыдон бамбæхсæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды бамбæхс-иу … сымах бамбæхсут-иууый бамбæхсæд-иу … уыдон бамбæхсæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз бамбæхсин … мах бамбæхсиккамды бамбæхсис … сымах бамбæхсиккатуый бамбæхсид … уыдон бамбæхсиккойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз бамбæхстаин … мах бамбæхстаиккамды бамбæхстаис … сымах бамбæхстаиккатуый бамбæхстаид … уыдон бамбæхстаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз бамбæхсон … мах бамбæхсæмды бамбæхсай … сымах бамбæхсатуый бамбæхса … уыдон бамбæхсойМиногми:бамбæхсæгбамбæхсагбамбæхстбамбæхсинагбамбæхсгæФæрссагми:бамбæхсгæбамбæхсгæйæВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:—Разæнгардгæнæн формæ:бамбæхсын кæнынПассивон формæтæ:—Æнæцæсгомон формæтæ:—Дзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:бамбæхсæгбамбæхсагбамбæхсинагбамбæхстбамбæхсгæбамбæхсæнбамбæхсæггагНомдар:бамбæхсынадбамбæхс-бамбæхсМиногон:æнæбамбæхсгæбамбæхсынхъом↑ æмбæхсын
Словарь словообразований и парадигм осетинского языка. Дряев Ю.Г.. 2009.